election day

The big show kicks off today, Election Day in the U.S. This has been the most expensive midterm election in U.S. history.

今天，选举终于拉开帷幕。这是美国历史上花费最高的中期选。

Election day is at hand.

大选日即将到来.

This factor will come increasingly to the fore as election day nears.

随着选举日的临近，这一因素将愈发重要。

It's five weeks until Election Day but some voters in Ohio are already ballots.

离总统大选日还有五周之久,但俄亥俄州的一些选民已经开始投票了.

It is traditional for the incoming president and first lady to visit the White House after Election Day.

这是两人自11月4号总统选举以来首次有机会进行面对面交谈。美国素有当选总统和夫人在选举日后拜访白宫的传统。

The officials noted that similar attacks on Election Day could significantly impact voter turnout.

官员们说,在选举日的类似袭击可能会严重影响投票率.

They cast their votes freely and without coercion on election day.

选举日那天他们自由地进行了投票，没有受到胁迫。

If such lofty notions about super-Pacs last until election day, these operatives say, the Republicans will be well positioned to turn the tables in November.

竞选工作人员表示，如果针对超级PAC的这种傲慢看法一直持续到投票日，共和党就很有可能在11月的大选中翻盘。

In some places , an election day is set for a whole county or city.

有的还以县(市)为单位统一村委会选举日.

On day one of the election campaign the National and Liberal Party leaders were neck and neck.

从竞选活动的第一天起，国家党和自由党的领导人就难分高下。

We hope our governor will be a lame duck after election day.

我们希望州长在选举日后落选。

Some voters came here on Friday, several days before Election Day, to cast an early or an absentee ballot.

一些选民在周午离选举日还有几天就来到这里，参加早先投票或缺席选举人票。

3: The last two months before General Election Day the air waves will be heavy with politics.

他说，在大选日前的最后两个月政治空气浓厚。

If you will be on holiday on election day, you may apply for a postal vote.

倘若选举那天你在休假, 可以申请用邮寄方法投票.

The politician went down the street or election day giving everyone the glad hand.

在选举日，那位政客在街上与选民们热情握手。

As the election day came nearer, mud slinging and violence got even worse.

随著选举日期愈来愈逼近, 抹黑与暴力事件就更形恶化.

The election day will be next month.

选举日是在下个月.

They appoint precinct election judges and other election-day officials.

他们委任选举区的评判员及在大选日工作的官员.

at the end of a hard day on the election trail.

选举巡游途中难熬的一天结束之时

After voting on Election Day, I stopped at a bakery.

去国会选举日投票之后, 我在一家面包店前停了下来.

Such machines would need to be tested for Easter egg fraud on election day.

这类机器必须在选举日当天测试,以检查是否有复活节彩蛋.

Many party stalwarts dropped by the wayside on election day.

许多党的忠诚分子在选举日受挫。

The news came through at about five o'clock on election day.

这条消息是选举当天5点钟左右播出的。

The candidates canvassed right up to election day.

候选人们直到选举日之前一直在游说拉票.

1 December has been nominated as the day of the election.

12月1日被指定为选举日。

That means the report is unlikely to come before Election Day.

这意味着报告不太可能在美国选举日之前发布。

If you look at the exit polls on election day, it was nearly in single digits.

如果你在选举日看投票后调查, 它几乎是在一位数里.

...their quest to gain the magic number of 270 electoral votes on Election Day.

在大选之日他们对胜败攸关的270张选票的争取

On election day, Belmont residents watch and wait to see if their neighbor soon will move to a bigger house

在选举日，贝尔蒙特居民们翘首以盼看看他们的邻居是否很快就要搬到一个更大的房子

The young politician went down the street on election day giving everyone the glad hand.

在举行选举的那天,那位年轻的政客走上街头,跟每个人热烈地握手.